Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

l max

Толкование Перевод

1 Max-Planck-Gesellschaft

Av. MPG

Универсальный русско-немецкий словарь > Max-Planck-Gesellschaft
2 Max-Planck-Institut

silic. MPI

Универсальный русско-немецкий словарь > Max-Planck-Institut
3 Max-Planck-Institut fьr Radioastronomie

Aviation: MPIfR

Универсальный русско-немецкий словарь > Max-Planck-Institut fьr Radioastronomie
4 Max-Planck-Institut für Radioastronomie

prepos.
Av. MPIfR

Универсальный русско-немецкий словарь > Max-Planck-Institut für Radioastronomie
5 топливо для сверхзвуковых реактивных самолётов, летающих со скоростью Max-3

n
oil. Mach-3-Kraftstoff, Max-3

Универсальный русско-немецкий словарь > топливо для сверхзвуковых реактивных самолётов, летающих со скоростью Max-3
6 топливо для скоростей Max-3

n
oil. Mach-3-Kraftstoff

Универсальный русско-немецкий словарь > топливо для скоростей Max-3
7 допустимая высота отсасывания гидравлической турбины
1. max. zulässige Saughöhe der Wasserturbine
допустимая высота отсасывания гидравлической турбины
допустимая высота отсасывания
Наибольшая высота отсасывания гидравлической турбины, при которой для данного режима гарантируется коэффициент полезного действия, указанный на эксплуатационной характеристике гидравлической турбины.
[ ГОСТ 23956-80]

Тематики
- турбины гидравлические
Синонимы
- допустимая высота отсасывания
EN
- allowable suction head
DE
- max. zulässige Saughöhe der Wasserturbine
FR
- valeur de calage admissible de turbine hydraulique
44. Допустимая высота отсасывания гидравлической турбины

Допустимая высота отсасывания

D. Max. zulassige Saughohe der Wasserturbine

E. Allowable suction head

F. Valeur de calage admissible de turbine hydraulique

Наибольшая высота отсасывания гидравлической турбины, при которой для данного режима гарантируется коэффициент полезного действия, указанный на эксплуатационной характеристике гидравлической турбины

Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допустимая высота отсасывания гидравлической турбины
8 максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
1. maximal zulässige Impulsverlustleistung
максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
-
Обозначение
P_{и max}
P_{M max}
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum peak power dissipation
DE
- maximal zulässige Impulsverlustleistung
FR
- puissance dissipée de crête maximale
80. Максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора

D. Maximal zulässige Impulsverlustleistung

E. Maximum peak power dissipation

F. Puissance dissipée de crête maximale

^* В схеме с общей базой или общим эмиттером добавляется индекс соответственно «б» или «э» для отечественных буквенных обозначений и «b» и «е» для международных обозначений.

^** Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.

Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.

Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс «max».

Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая импульсная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
9 максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
1. maximal zulässige Kollektorverlustleistung
максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
-
Обозначение
P_{К max}
P_{С max}
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum collector power dissipation (d.c.)
DE
- maximal zulässige Kollektorverlustleistung
FR
- puissance dissipée au collecteur (continue) maximale
78. Максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора

D. Maximal zulässige Kollektorverlustleistung

E. Maximum collector power dissipation (d.c.)

F. Puissance dissipée au collecteur (continue) maximale

Р_К_max

-

Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая постоянная рассеиваемая мощность коллектора
10 максимально допустимое импульсное напряжение коллектор-эмиттер
1. maximal zulässige Kollektor-Emitter-Impulsspannung
максимально допустимое импульсное напряжение коллектор-эмиттер
-
Обозначение
U_{КЭ, max}
U_{СEM max}
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum peak collector-emitter voltage
DE
- maximal zulässige Kollektor-Emitter-Impulsspannung
FR
- tension de crête collecteur-émetteur maximale
76. Максимально допустимое импульсное напряжение коллектор-эмиттер

D. Maximal zulässige Kollektor-Emitter-Impulsspannung

E. Maximum peak collector-emitter voltage

F. Tension de crête collecteur-émetteur maximale

U_{КЭ, и}_max

-

Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимое импульсное напряжение коллектор-эмиттер
11 максимально допустимое постоянное напряжение коллектор-база
1. maximal zulässige Kollektor-Basic-Gleichspannung
максимально допустимое постоянное напряжение коллектор-база
-
Обозначение
U_{КБ max}
U_{СB max}
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum collector-base (d.c.) voltage
DE
- maximal zulässige Kollektor-Basic-Gleichspannung
FR
- tension continue collecteur-base maximale
74. Максимально допустимое постоянное напряжение коллектор-база

D. Maximal zulässige Kollektor-Basic-Gleichspannung

E. Maximum collector-base (d.c.) voltage

F. Tension continue collecteur-base maximale

U_КБ_max

-

Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимое постоянное напряжение коллектор-база
12 максимально допустимое постоянное напряжение эмиттер-база
1. maximal zulässige Emitter-Basis-Gleichspannung
максимально допустимое постоянное напряжение эмиттер-база
-
Обозначение
U_{ЭБ max}
U_{EB max}
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum emitter-base (d.c.) voltage
DE
- maximal zulässige Emitter-Basis-Gleichspannung
FR
- tension continue émetteur-base maximale
73. Максимально допустимое постоянное напряжение эмиттер-база

D. Maximal zulässige Emitter-Basis-Gleichspannung

E. Maximum emitter-base (d.c.) voltage

F. Tension continue émetteur-base maximale

I_ЭБ_max

-

Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимое постоянное напряжение эмиттер-база
13 максимально допустимый импульсный ток эмиттера
1. Maximal zulässiger Emitterimpulsstrom
2. maximal zulässige Emitterimpulsstrom
максимально допустимый импульсный ток эмиттера
-
Обозначение
I_{Э,и max}
I_{EM max}
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum peak emitter current
DE
- maximal zulässige Emitterimpulsstrom
FR
- courant de crête d'émetteur maximal
70. Максимально допустимый импульсный ток эмиттера

D. Maximal zulässiger Emitterimpulsstrom

E. Maximum peak emitter current

F. Courant de crête d’emetteur maximal

I_Э,и_max

-

Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимый импульсный ток эмиттера
14 максимально допустимое импульсное напряжение коллектор-база
1. maximal zulässige Kollektor-Basis-Impulsspannung
максимально допустимое импульсное напряжение коллектор-база
-
Обозначение
U_{КБ,и max}
U_{СBM max}
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum peak collector-base voltage
DE
- maximal zulässige Kollektor-Basis-Impulsspannung
FR
- tension de crête collecteur-base maximale
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимое импульсное напряжение коллектор-база
15 максимально допустимое постоянное напряжение коллектор-эмиттер
1. maximal zulässige Kollektor-Emitter-Gleichspannung
максимально допустимое постоянное напряжение коллектор-эмиттер
-
Обозначение
U_{КЭ max}
U_{СE max}
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum collector-emitter (d.c.) voltage
DE
- maximal zulässige Kollektor-Emitter-Gleichspannung
FR
- tension continue collecteur-émetteur maximale
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимое постоянное напряжение коллектор-эмиттер
16 максимально допустимый импульсный ток коллектора
1. Maximal zulässiger Kollektorimpulsstrom
2. maximal zulässige Kollektorimpulsstrom
максимально допустимый импульсный ток коллектора
-
Обозначение
I_{К,и max}
I_CMmax
Примечание
Максимально допустимыми параметрами называются значения конкретных режимов биполярных транзисторов, которые не должны превышать при любых условиях эксплуатации и при которых обеспечивается заданная надежность.
Максимально допустимые импульсные параметры приводятся для заданной скважности и длительности импульсов.
Когда не возникает сомнений в том, что используемое буквенное обозначение относится к максимально допустимому параметру, можно опускать индекс "max".
[ ГОСТ 20003-74]

Тематики
- полупроводниковые приборы
EN
- maximum peak collector current
DE
- maximal zulässige Kollektorimpulsstrom
FR
- courant de crête de collecteur maximal
69. Максимально допустимый импульсный ток коллектора

D. Maximal zulässiger Kollektorimpulsstrom

E. Maximum peak collector current

F. Courant de crête de collecteur maximal

I_К,и_max

-

Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимый импульсный ток коллектора
17 изображать из себя этакого геркулеса

v
colloq. den strammen Max markieren, den strammen Max mimen

Универсальный русско-немецкий словарь > изображать из себя этакого геркулеса
18 максимальная скорость

1.

Av. V[sub max]

2. adj
1) gener. Höchstgeschwindigkeit, Spitzengeschwindigkeit

2) Av. Endgeschwindigkeit, Gipfelgeschwindigkeit (ËÀ), Maximalgeschwindigkeit (полёта), Terminalgeschwindigkeit, maximale Geschwindigkeit (max.Geschw.)

3) milit. Geschwindigkeitsleistung

4) electr. größte Geschwindigkeit

5) aerodyn. Geschwindigkeitsmaximum, Gipfelgeschwindigkeit, Größtgeschwindigkeit, Scheitelgeschwindigkeit, maximale Geschwindigkeit, Maximalgeschwindigkeit (ïîë¸òà, Vmax)

6) nav. Spitzgeschwindigkeit

Универсальный русско-немецкий словарь > максимальная скорость
19 орех маньчжурский

n
1) forestr. mandschurischer Waldnußbaum (Juglans manschurica Max)

2) wood. mandschurischer Waldnußbaum (Juglans manshurica Max)

Универсальный русско-немецкий словарь > орех маньчжурский
20 регулятор предельного уровня

n
oil. Niveauregler für min und max, Niveaustandregler für min und max

Универсальный русско-немецкий словарь > регулятор предельного уровня

Страницы

См. также в других словарях:

Max Linder — Max Linder, en una fotografía autografiada por él en el año 1912. Max Linder (Saint Loubés, Gironde, 16 de diciembre de 1883 París, 31 de octubre de 1925), actor cómico judío francés, de la época del cine mudo. Su verdadero nombre era Maximilien… … Wikipedia Español
Max Planck Society — Eugen Fischer (Director of the Kaiser Wilhelm Institute for Anthropology) with Max Planck, circa 1940 Formation 1948 / 1911 (foundation of Kaiser Wilhelm Society) … Wikipedia
Max Cunningham — Max Cunningham, as portrayed by Matt Littler Hollyoaks character Portrayed by Ben Sheriff (1995–96) Matt Littler (1996–2008) Created … Wikipedia
Max and Ruby- Season 3 — Max and Ruby is a children s television series, based on the books by Rosemary Wells, and which was first broadcast in 2002. This article lists and details vignettes (3 per episode) from the third season of this series, which was first broadcast… … Wikipedia
Max and Ruby- Season 1 — Max and Ruby is a children s television series, based on the books by Rosemary Wells and which was first broadcast in 2002. This article lists and details vignettes (3 per episode) from the first season of this series, which was first broadcast… … Wikipedia
Max and Ruby- Season 2 — Max and Ruby is a children s television series, based on the books by Rosemary Wells and which was first broadcast in 2002. This article lists and details vignettes (3 per episode) from the second season of this series, which was first broadcast… … Wikipedia
Max Payne (film) — Max Payne Theatrical release poster Directed by John Moore Produced by John Mo … Wikipedia
Max Brauer — 1927 als Altonaer Oberbürgermeister. Max Julius Friedrich Brauer (* 3. September 1887 in Ottensen; † 2. Februar 1973 in Hamburg) war ein deutscher Politiker. Nach ersten Erfahrungen in der sozialdemokratischen Arbeiterbewegung wurde er im Zuge… … Deutsch Wikipedia
Max Frisch — auf der 20 Franken Gedenkmünze der Schweiz 2011 Max Frisch (* 15. Mai 1911 in Zürich; † 4. April 1991 ebenda) war ein Schweizer Schriftsteller und Archit … Deutsch Wikipedia
Max Julius Friedrich Brauer — Max Brauer 1927 als Altonaer Oberbürgermeister. Max Julius Friedrich Brauer (* 3. September 1887 in Ottensen; † 2. Februar 1973 in Hamburg) war ein deutscher Politiker. Nach ersten Erfahrungen in der sozialdemokratischen Arbeiterbewegung wurde er … Deutsch Wikipedia
Max Liebermann — 1904 Fotograf: Jacob Hilsdorf Max Liebermann (* 20. Juli 1847 in Berlin; † 8. Februar 1935 ebenda) war ein deutscher Maler und Grafiker. Er gehört zu den bedeutendsten Vertretern des deutschen Impressionismus. Nach einer Ausbil … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

l max

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: